Stephenson, Ellen, Canada