Bonnet, Fabien, Ecole de Technologie Supérieure (ETS), Canada