Nélisse, Hugues, <p>Institut de Recherche Robert-Sauvé en Santé et Sécurité du Travail (IRSST)</p>, Canada