Legault, Jean-Pierre, Occupational Health and Safety Branch, RCMP, 295 Coventry Road, Ottawa, ON K1A OR2, Canada