Fortier, Pauline, Direction de Santé Publique, Agence de Developpement de Reseaux Locaux de Services de Sante et de Services Sociaux - Monteregie, 1255 Beauregard, Longueuil, Que. J4K 2M3, Canada