Lteif, Suzanne, University of Ottawa, Canada