Lafontaine, Lyne, was at Regional Educational Support Services – Hearing Disorders, Montreal, Canada