Environmental noise and vibration control of the Rose Theatre, Brampton, Ontario

Auteurs-es

  • John C. Swallow Swallow Acoustic Consultants Limited, 23-366 Revus Ave., Mississauga, ON L5G 4S5, Canada
  • Mihkel Toome Swallow Acoustic Consultants Limited, 23-366 Revus Ave., Mississauga, ON L5G 4S5, Canada
  • Pearlie Yung Swallow Acoustic Consultants Limited, 23-366 Revus Ave., Mississauga, ON L5G 4S5, Canada

Mots-clés :

Concrete slabs, Garages (parking), Railroads, Theaters, Air-borne noise, Brampton, Design objectives, Environmental noise, Main railway line, Ontario, Pre-cast, Rail traffic, Roof slabs, Structural engineer, Underground parking, Vibrating surface, Vibration isolations, Vibration level

Résumé

Le théatre Rose de Brampton devait étre construit à vingt mètres d’une voie principale du CN (sur laquelle circulent trains de marchendises et trains de voyageurs) et en aplomb d’un parking souterrain pré-existant devrant rester intact et opérationnel durant toutes les étapes de la construction. Il était impossible de faire supporter une large chape de béton par les colonnes du garage pré-existant, il a donc fallu que l’ingénieur conçoive une grille de transfert si bien que construire une “pièce au sein d’une autre” sur la modèle conventionnel ne pouvait étre envisagé. Les bruits ambiants provenants de la voie ferrée sont maitrisés à l’aide d’un “bouclier flottant” enveloppant tout l’édifice en vue de respecter un objectif interieure de RC-20. Les panneaux extérieurs en béton préfabriqué sont montés sur supports isolants et connectés au bâtiment par isolants. La dale du toit a été isolée de toute vibration de la structure. En ce qui concerne les vibrations provenant du chemin de fer, l’édifice prend appui sur une grille de transfert elle-mème s’appuyant sur des tampons de vibration en caoutchouc de 250mm d’épaisseur. Tout l’édifice, envelope extérieure, escaliers et ascenceurs inclus est à l’épreuve des vibrations imprimées par les rails. Les niveaux de vibration measurés (et les bruits diffusés par les surfaces vibrantes) dans le theatre ont été ramenés bien en-de-ça des objectifs du design.

Fichiers supplémentaires

Publié-e

2010-03-01

Comment citer

1.
Swallow JC, Toome M, Yung P. Environmental noise and vibration control of the Rose Theatre, Brampton, Ontario. Canadian Acoustics [Internet]. 1 mars 2010 [cité 22 mai 2026];38(1):3-6. Disponible à: https://jcaa.caa-aca.ca/index.php/jcaa/article/view/2212

Numéro

Vol. 38 No. 1 (2010)

Rubrique

Articles techniques

Licence

Author Licensing Addendum

This Licensing Addendum ("Addendum") is entered into between the undersigned Author(s) and Canadian Acoustics journal published by the Canadian Acoustical Association (hereinafter referred to as the "Publisher"). The Author(s) and the Publisher agree as follows:

  1. Retained Rights: The Author(s) retain(s) the following rights:

    • The right to reproduce, distribute, and publicly display the Work on the Author's personal website or the website of the Author's institution.
    • The right to use the Work in the Author's teaching activities and presentations.
    • The right to include the Work in a compilation for the Author's personal use, not for sale.

  2. Grant of License: The Author(s) grant(s) to the Publisher a worldwide exclusive license to publish, reproduce, distribute, and display the Work in Canadian Acoustics and any other formats and media deemed appropriate by the Publisher.

  3. Attribution: The Publisher agrees to include proper attribution to the Author(s) in all publications and reproductions of the Work.

  4. No Conflict: This Addendum is intended to be in harmony with, and not in conflict with, the terms and conditions of the original agreement entered into between the Author(s) and the Publisher.

  5. Copyright Clause: Copyright on articles is held by the Author(s). The corresponding Author has the right to grant on behalf of all Authors and does grant on behalf of all Authors, a worldwide exclusive license to the Publisher and its licensees in perpetuity, in all forms, formats, and media (whether known now or created in the future), including but not limited to the rights to publish, reproduce, distribute, display, store, translate, create adaptations, reprints, include within collections, and create summaries, extracts, and/or abstracts of the Contribution.