Development, evaluation and scoring of a nonsense word test suitable for use with speakers of Canadian English

Résumé

Les chercheurs et les practiciens orthophonistes ont souvent besoin d’estimer la totale exactitude de l’idenfication des consonnes, selon un laps de temps précis ou dans des conditions d’écoute variées, et de savoir à quelle fréquence des erreurs de confusion des types spécifiques de consonnes, se produisent dans chaque condition. Cet article résume le développement d’un test sur un ensemble délimité de mots insignificants qui implique à la fois une évaluation générale des capacités de l’auditeur à identifier des sons consonantiques, et une indication des types d’erreurs de confusion que font les auditeurs. Les caractéristiques des tests de mots et les statistiques des degrés de performance sont condensées et deux différentes procédures de scores sont évaluées. Le test, intitulé de Test Différetiel des Traits Distinctifs de l’Université de Western Ontario, est effectué à partir d’enregistrements digitaux de haute qualité de 21 mots énoncés par 4 anglophones canadiens; deux masculins et deux féminins. Tous les phonèmes apparaissent dans un contexte déterminé, en position médiane du mot. Tous les aspects du test, y compris la présentation des stimuli, l’enregistrement des réponses du sujet, le score et la présentation des résultats, sont sous contrôle informatique. Le test peut être administré relativement vite, il s’est avéré suffisamment sensible aux changements des conditions d’écoute et a été utilisé avec succès auprès d’auditeurs de diverses provenances.